Jonathan Pierce, der blonde Sänger der Drums, schaute kurz bewölkt, als er die Nachricht hörte. Tot, wie schade, sagte er, aber dann musste er noch einmal nachhaken, und dabei stellte sich heraus, dass er McLaren verwechselt hatte mit irgendeinem Dichter, ja dass Jonathan Pierce von diesem Malcolm McLaren sogar noch nie gehört hatte und ihm überhaupt die Schminkpunks von den New York Dolls viel lieber wären als die Stinkpunks von den Sex Pistols.
